CORTES DE AMOR
La historia nos cuenta algunas cosas en voz baja. Nos dicen los que han rebuscado en esos murmullos de la historia que, a mediados del siglo XII, Leonor de Aquitania creó las llamadas “Cortes de Amor”, algo así como unos tribunales en los que se juzgaban cuestiones relacionadas con el amor. Las leyes que regían estos tribunales se tomaron prestadas de los poemas de los trovadores provenzales.
Espliego ha adaptado al castellano y puesto música a algunos de esos poemas para actualizar esas Cortes de Amor en un disco que ha contado con la colaboración de Amancio Prada, Ismael, Maite Dono, los grupos Suburbano y La Guardia, Carlos Beceiro, Michel Canadá, la Orquesta de Cámara Orfeo, la Coral Siliceo de Toledo, Patxi Pascual, Julio Awad, Christian Constantini, José Vera y Fran Gude al cargo de la producción musical. Música con ecos medievales y actuales para dar vida a unos poemas en los que el Amor es dueño y señor.
Para la adaptación al castellano de estos poemas escritos en provenzal se ha contado con la colaboración de Agustín García Calvo, poeta, premio nacional de literatura y familiarizado con la traducción de textos antiguos.
http://www.folkmusic.es/inicio/noticias/articulo-1179318141
www.myspace.com/espliego
1. El campo de batalla (Con Amancio Prada)
2. El señor del castillo
3. El trovador
4. Cortes de amor
5. La dulce pena
6. Bribón y criado (Con Ismael)
7. Dolor fue mi compañero
8. Versos haré (Con Suburbano)
9. El ruiseñor salvaje (Con La Guardia)
10. Altas olas
11. De frio se viste el tiempo(Con Maite Dono)
12. Amor de lejos
13. La doncella y el juglar
14. La mujer es dulce mal (Con Amancio Prada)
DESCARGA
PASS:musicmund
Muchas gracias!
ResponderEliminar