Pat Metheny & Anna Maria Jopek - Upojenie

Este album es una rareza , incluso dentro de la variada discografía de Pat Metheny. El guitarrista junto a la cantante polaca Anna Maria Jopek y un grupo de músicos en su mayoría polacos, grabado en Varsovia en 2002. La mitad de los temas so versiones retituladas de composiciones de Metheny, cantadas en polaco y la otra mitad son originales compuestas en su mayoría por Jopek y su esposo, Marcin Kydrynski, además de un par de canciones tradicionales de Polonia. Originalmente lanzado en Polonia, donde ha vendido más de 100.000 copias, el álbum ha sido lanzado a nivel internacional, con la adición de tres bonus tracks (dos de ellos en directo) y uno nuevo juntos, incluyendo créditos completos y las traducciones de las letras.

Metheny se reunió con Jopek en un festival de jazz en 2001, cuando la cantante se acercó a él con el concepto para el álbum. Durante los próximos meses, Metheny se familiarizó con las grabaciones de Jopek, se enamoró de su voz y decidió seguir adelante con el proyecto. Upojenie, que significa éxtasis en Inglés, pero que a los polacos, fue grabado entre julio y octubre del año 2002.

Estilísticamente, el álbum se encuentra más cerca del trabajo producido por Metheny con el Pat Metheny Group de lo que hace en sus grabaciones con tríos y cuartetos acústicos. Las pistas individuales son más o menos equitativamente divididos entre ocho y 11 piezas eléctricas y pequeños ajustes electro-acústicos. Sin embargo, incluso estos últimos son meticulosamente producidos y la voz en varias capas de Jopek para darles un brillo rico similar a las pistas eléctricas.

El grado en que los seguidores de Metheny disfrutarán Upojenie dependerá de lo mucho que disfruten de los cantantes y lo mucho que disfruten del Metheny, como compositor e improvisador, en su mayoría lleno de encanto y lírica suprema. En sus propios términos, el álbum es un encantador, a veces mágica, confección de la música etérea, de ninguna manera ambiental o de fondo, pero con un toque calmante, en los que las líneas exuberantes del teclista Lyle Mays se canalizan a través de la reproducción de los pianistas y tecladistas Leszek Mozdzer, Pawel Bzim Zarecki y Pospiezalski Maateusz.

El tema destacado es casualmente el más largo, una versión de Are You Going Wiyh Me 08:35 de Metheny y Mays, Básicamente se trata de un tema instrumental, con la voz sin palabras donde Jopek proporciona color y textura. El principal interés está en Metheny, en solitario prolongando el sonido con su guitarra Roland sintetizada, que comienza cerca de las referencias en sus viajes en solitario de PMG (ECM, 1982) y concluye con un riff irresistiblemente emitido por el bajo jazz Fender de Marcin Pospiezalski.

http://www.allaboutjazz.com/php/article.php?id=30982

01.cichy zapada zmrok (here comes the silent dusk) [03:26]

02.mania mienia (so may it secretly begin) [03:41]

03.biel (whiteness) [03:23]

04.przyplyw, odplyw, oddech czasu (tell her you saw me) [04:45]

05.are you going with me [08:35]

06.czarne slowa (black words) [05:13]

07.lulajze jezuniu (polish christmas carol) [05:14]

08.upojenie (ecstasy) [04:46]

09.zupelnie inna ja (always and forever) [03:56]

10.piosenka dla stasia (a song for stas) [03:48]

11.letter from home [02:49]

12.me jedyne niebo (another life) [03:18]

13.by on byl tu (farmer's trust) [06:56]

14.polskie drogi (polish paths) [02:50]

15.tam, gdzie niesiega wzrok (follow me) [03:51]

16.na calej polacisnieg (the snow falls all over the place) [01:47]

17.szepty i lzy (whispers and tears) bonus track [04:47]

Upojenie